[Falconieri, A. [외]저] 李秉斗 編集.對譯
자료유형 | 악보 |
---|---|
서명/저자사항 | 이탈리아 歌曲集 [악보] = Arie antiche e liriche moderne Italiane. 3 / [Falconieri, A. [외]저] ; 李秉斗 編集.對譯 |
개인저자 | 이병두,편집 및 대역 |
단체저자명 | 국민음악연구회 |
발행사항 | 서울 : 국민음악연구회, 1975 |
형태사항 | 성악보 1책(266 p.) ; 26 cm |
내용주기 | 1, Bella porta di rubini = 진홍색의 아름다운 문 / Falconieri, A. -- 2, O bellissimi capelli = 오 한없이 아름다운 머리카락 / Falconieri, A. -- 3, Ochietti amati = 그리운 눈동자여 / Falconieri, A. -- 4, Seguì, seguì, dolente core = 번뇌하는 마음이여, 따르라 / Falconieri, A. -- 5, O leggiadri occhi belli = 오 귀엽고 아름다운 눈동자 / Anonimo -- 6, Alma mia = 나의 사랑하는 임 / Händel, G. F. -- 7, Svegliatevi nal core = 마음 속에서 너를 깨우라 / Händel, G. F. -- 8, Cara Sposa = 사랑하는 신부 / Händel, G. F. -- 9, Verdi prati = 푸른 들판 / Händel, G. F. -- 10, Care selve = 사랑스런 숲 / Händel, G. F. -- 11, Spesso vibra per suo gioco = 너의 유희에 흔들린다 / Scaratti, A 12, Se delitto é l'adorati = 기쁨이 너를 사랑하는 것이라면 / Scaratti, A. -- 13, Su, venite a consiglio = 마음이여, 오라 / Scaratti, A. -- 14, Caldo sangue = 뜨거운 피여 / Scaratti, A. -- 15, Caldi sospiri = 뜨거운 탄식 / Rontani, R. -- 16, Tu ch'hai le penne, Amor = 너 날개를 가진 사랑의 신이여 / Caccini, G. -- 17, Amor, ch'attendi? = 사랑의 신이여, 무엇을 기다리고 있는가 / Caccini, G. -- 18, Gioite al eanto mio = 내 노래에 맞춰 기뻐하라 / Peri, J. -- 19, In un fiorito prato = 초원에 만발한 꽃 / Monteverdi, C. -- 20, Affè, mi fate ridere = 정말로 당신은 나를 웃게 한다 / Cavalli, F. -- 21, Lungi, lungi, Amor, da me = 사랑은 내게서 멀리 / Fasolo, G. B. -- 22, piangete, ohimè, piangete = 울어라, 오, 울어라 / Carissimi, G. G 23, Vado ben spesso cangiando loco = 나는 자주 장소를 바꾼다 / Rosa, S. -- 24, Se nel ben = 만약 행복 속에 / Stradella, A. -- 25, Così, Amor, mi fai languir = 사랑의 신이여 / Stradella, A. -- 26, Aria di chiesa = 교회의 아리아 / Stradella, A. -- 27, Augellin vage e canoro = 우아하고 노래 잘부르는 새여 / Gasparini, F. -- 28, Traetta, T.Ma che vi costa, signor tutore? = 친절한 후견인 / Traetta, T. -- 29, Ah, non lasciarmi, no = 아, 나를 버리지 마오 / Traetta, T. -- 30, Tecom sim, vengo anch'io = 너와 함께 나도 가련다 / Vinci, L. -- 31, Si bella mercide = 이렇게 아름다운 보답이 / Vinci, L. -- 32, Fa così lodoletta che fuggi = 그녀는 종달새와 같네 / Vinci, L. -- 33, Se cerca, se dice = 만약 나의 행방을 물으면 / Pergolesi, G. B 34, Nel lasciarti, o prence amato = 사랑하는 왕자를 버리고 / Cimarosa, D. -- 35, Quel soave e bel diletto = 부드럽고 아름다운 기쁨 / Cimarosa, D. -- 36, Bel nume che adoro = 내가 찬미하는 아름다운 신이여 / Cimarosa, D. -- 37, Resta in pace, idol mio = 평화롭게 쉬라, 나의 우상 / Cimarosa, D. -- 38, Ridente la calma = 즐거운 안식 / Mozart, W. A. -- 39, Un moto di gioia = 기쁨의 충동을 / Mozart, W. A. -- 40, Se l'aura spira = 산들바람 불면 / Frescobaldi, G. -- 41, Pastorella, spera, spera = 양치기 아가씨여, 희망을 가져라 / Bononcini, M. A. -- 42, Donne vaghe = 사랑스런 여인들이여 / Paisiello, G. -- 43, Ahì, che forse ai miei dì = 아, 혹시 나의 날 / Cherubini, L. -- 44, Sognai = 꿈 속에서 / Schira, F 45, Mattinata = 마티나타 / Leoncavallo, R. -- 46, O del mio amto ben = 오 나의 사랑하는 임 / Donaudy, S. -- 47, La zingara = 집시 여인 / Donizetti, G. -- 48, Non t'accostare all'urna = 무덤에 가까이 오지 마오 / Verdi, G. -- 49, Ad una stella = 하나의 별에 / Verdi, G. -- 50, Lo spazzacamino = 굴뚝 청소부 / Verdi, G. -- 51, Il mistero = 신 비 / Verdi, G. -- 52, Ridonami la calma = 내게 평온을 주소서! / Tosti, F. P. -- 53, L'alba separa dalla luce l'ombra = 새벽은 빛 그림자로부터 갈라져 / Tosti, F. P -- 54, Tormento = 고뇌 / Tosti, F. P -- 55, Preghiera = 기도 / Tosti, F. P |
분류기호 | 782.42 |
언어 | 한국어 |
서평 (0 건)
*주제와 무관한 내용의 서평은 삭제될 수 있습니다. 한글 기준 10자 이상 작성해 주세요.
서평추가