Overtura = Ouvertuere ... 1
Atto primo = Erster Akt
Scena 1 = Szene 1
Coro Ah, se intorno a quest'urna funesta = Chor wenn dein Geist deines Grabes Gefilde ... 8
Recitativo Basta, basta, o compagini! (Orfeo) = Rezitativ Schweigt, o schweiget, meine Freunde! (Orpheus) ... 13
Ballo = Tanz ... 14
Coro Ah, se intorno a quest'urna funesta = Chor Wenn dein Geist Deines Grabes Gefilde ... 15
Aria Chiamo il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Rufe mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 19
Recitativo Euridice, ombra cara (Orfeo) = Rezitativ Eurydike, teurer Schatten (Orpheus) ... 20
Aria Cerco il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Suche mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 21
Recitativo Euridice, Euridice! (Orfeo) = Rezitativ Eurydike, Eurydike (Orpheus) ... 23
Aria Piango il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Klag' um mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 24
Recitativo Num barbari Numi (Orfeo) = Rezitativ Goetter, grausame Goetter (Orpheus) ... 25
Scena 2 = Szene 2
Recitativo T'assiste Amore! (Amore, Orfeo) = Rezitativ Schenk Amor Vertrauen! (Amor, Orpheus) ... 28
Aria Gli sguardi trattieni (Amore) = Arie Sollt Blicke vermeiden (Amor) ... 30
Recitativo Che disse? Che ascoltai? (Orfeo) = Rezitativ Was sparach er? War's ein Traum? (Orpheus) ... 35
Atto secondo = Zweiter Akt
Scena 1 = Szene 1
Ballo = Tanz ... 38
Coro Chi mai dell'Erebo fralle caligini = Chor Wer setzt in Erebus' nebligen Dunst den Fuss ... 39
Ballo = Tanz ... 42
Coro Chi mai dell'Erebo fralle caligini = Chor Wer setzt in Erebus' nebligen Dunst den Fuss ... 43
Ballo = Tanz ... 52
Orfeo ed Coro Deh placatevi con me = Orpheus und Chor Ach, erbarmt euch mein! ...52
Coro Misero giovane, che vuoi, che mediti? = Chor Elender Sterblicher, was willst, was suchest du? ... 59
Aria Mille pene (Orfeo) = Arie Tausend Qualen (Orpheus) ... 63
Coro Ah, quale incognito affetto flebile = Chor Welch ein befremdendes, loesendes Zartgefuehl ... 68
Scena 2 = Szene 2
Ballo = Tanz ... 75
Arioso Che puro ciel (Orfeo, Coro) = Arioso O Himmel rein (Orpheus, Chor) ... 76
Coro Vieni a'regni del riposo = Chor Gruss dir in des Friedens Reichen .. 86
Ballo = Tanz ... 90
Recitativo Anime avventurose (Orfeo, Coro) = Rezitativ Selige, beglueckte Wesen (Orpheus, Chor) ... 91
Coro Torna, o bella, al tuo consorte = Chor Wieder kehr dem Freund, o Schoene ... 93
Atto terzo = Dritter Akt
Scena 1 = Szene 1
Recitativo Vieni, segui i miei passi (Orfeo, Euridice) = Rezitativ Komm nun, folge meinen Schritten (Orpheus, Eurydike) ... 97
Duetto Vieni, appaga il tuo consorte (Orfeo, Euridice) = Duett Folg mir! Erfuelle mein Begehren (Orpheus, Eurydike) ... 104
Recitativo Qual vita e questa mai (Euridice) = Rezitativ Welch Leben soll das denn werden (Eurydike) ... 114
Aria Che fiero momento (Euridice) = Arie O hohnolles Luegen (Eurydike) ... 116
Recitativo Ecco un nuovo tormento! (Orfeo, Euridice) = Rezitativ Weh mir, o Not ohne ende! (Orpheus, Eurydike) ... 122
Aria Che faro senza Euridice? (Orfeo) = Arie Ach wohin ohne Eurydike (Orpheus) ... 128
Recitativo Ah finisca e per sempre (Orfeo) = Rezitativ Nun, so nehme denn ein Ende (Orpheus) ... 132
Scena 2 = Szene 2
Recitativo Orfeio, che fai? (Amore, Orfeo) = Rezitativ Orfeo, was tust du? (Amor, Orpheus) ... 133
Scena 3 e ultima = Dritte und letzte Szene
Maestoso = Maesteso ... 137
Ballo = Tanz
1. Grazioso = Grazioso ... 137
2. Allegro = Allegro ... 139
3. Andante = Andante ... 143
4. Allegro = Allegro ... 144
Coro Trionfi Amore (Orfeo, Amore, Euridice, Coro) = Chor Gepriesen sei Amor (Orpheus, Amor, Eurydike, Chor) ... 147
Atto primo = Erster Akt
Scena 1 = Szene 1
Coro Ah, se intorno a quest'urna funesta = Chor wenn dein Geist deines Grabes Gefilde ... 8
Recitativo Basta, basta, o compagini! (Orfeo) = Rezitativ Schweigt, o schweiget, meine Freunde! (Orpheus) ... 13
Ballo = Tanz ... 14
Coro Ah, se intorno a quest'urna funesta = Chor Wenn dein Geist Deines Grabes Gefilde ... 15
Aria Chiamo il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Rufe mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 19
Recitativo Euridice, ombra cara (Orfeo) = Rezitativ Eurydike, teurer Schatten (Orpheus) ... 20
Aria Cerco il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Suche mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 21
Recitativo Euridice, Euridice! (Orfeo) = Rezitativ Eurydike, Eurydike (Orpheus) ... 23
Aria Piango il mio ben cosi (Orfeo) = Arie Klag' um mein einz'ges Gut (Orpheus) ... 24
Recitativo Num barbari Numi (Orfeo) = Rezitativ Goetter, grausame Goetter (Orpheus) ... 25
Scena 2 = Szene 2
Recitativo T'assiste Amore! (Amore, Orfeo) = Rezitativ Schenk Amor Vertrauen! (Amor, Orpheus) ... 28
Aria Gli sguardi trattieni (Amore) = Arie Sollt Blicke vermeiden (Amor) ... 30
Recitativo Che disse? Che ascoltai? (Orfeo) = Rezitativ Was sparach er? War's ein Traum? (Orpheus) ... 35
Atto secondo = Zweiter Akt
Scena 1 = Szene 1
Ballo = Tanz ... 38
Coro Chi mai dell'Erebo fralle caligini = Chor Wer setzt in Erebus' nebligen Dunst den Fuss ... 39
Ballo = Tanz ... 42
Coro Chi mai dell'Erebo fralle caligini = Chor Wer setzt in Erebus' nebligen Dunst den Fuss ... 43
Ballo = Tanz ... 52
Orfeo ed Coro Deh placatevi con me = Orpheus und Chor Ach, erbarmt euch mein! ...52
Coro Misero giovane, che vuoi, che mediti? = Chor Elender Sterblicher, was willst, was suchest du? ... 59
Aria Mille pene (Orfeo) = Arie Tausend Qualen (Orpheus) ... 63
Coro Ah, quale incognito affetto flebile = Chor Welch ein befremdendes, loesendes Zartgefuehl ... 68
Scena 2 = Szene 2
Ballo = Tanz ... 75
Arioso Che puro ciel (Orfeo, Coro) = Arioso O Himmel rein (Orpheus, Chor) ... 76
Coro Vieni a'regni del riposo = Chor Gruss dir in des Friedens Reichen .. 86
Ballo = Tanz ... 90
Recitativo Anime avventurose (Orfeo, Coro) = Rezitativ Selige, beglueckte Wesen (Orpheus, Chor) ... 91
Coro Torna, o bella, al tuo consorte = Chor Wieder kehr dem Freund, o Schoene ... 93
Atto terzo = Dritter Akt
Scena 1 = Szene 1
Recitativo Vieni, segui i miei passi (Orfeo, Euridice) = Rezitativ Komm nun, folge meinen Schritten (Orpheus, Eurydike) ... 97
Duetto Vieni, appaga il tuo consorte (Orfeo, Euridice) = Duett Folg mir! Erfuelle mein Begehren (Orpheus, Eurydike) ... 104
Recitativo Qual vita e questa mai (Euridice) = Rezitativ Welch Leben soll das denn werden (Eurydike) ... 114
Aria Che fiero momento (Euridice) = Arie O hohnolles Luegen (Eurydike) ... 116
Recitativo Ecco un nuovo tormento! (Orfeo, Euridice) = Rezitativ Weh mir, o Not ohne ende! (Orpheus, Eurydike) ... 122
Aria Che faro senza Euridice? (Orfeo) = Arie Ach wohin ohne Eurydike (Orpheus) ... 128
Recitativo Ah finisca e per sempre (Orfeo) = Rezitativ Nun, so nehme denn ein Ende (Orpheus) ... 132
Scena 2 = Szene 2
Recitativo Orfeio, che fai? (Amore, Orfeo) = Rezitativ Orfeo, was tust du? (Amor, Orpheus) ... 133
Scena 3 e ultima = Dritte und letzte Szene
Maestoso = Maesteso ... 137
Ballo = Tanz
1. Grazioso = Grazioso ... 137
2. Allegro = Allegro ... 139
3. Andante = Andante ... 143
4. Allegro = Allegro ... 144
Coro Trionfi Amore (Orfeo, Amore, Euridice, Coro) = Chor Gepriesen sei Amor (Orpheus, Amor, Eurydike, Chor) ... 147